გამარჯობა მეგობრებო, (For English See Below)
სამწუხაროდ, ჩვენი მეგობრებისგან მივიღეთ უსიამოვნო ინფორმაცია, რომ ჩვენს facebook გვერდის მომხმარებლებს უკავშირდებიან საქართველოს ჯიუ ჯიცუს ფედერაციის წარმომადგენლები, ეწევიან ჩვენს ზურგს უკან დისკრედიტირებას და ამავე დროს პარტნიორებად მოგვიხსენიებენ, რაც ლოგიკაში არ ჯდება. სამწუხაროდ უკვე დიდი ხანია არსებობდა ამ ყველაფრის საფუძვლიანი ეჭვები, მაგრამ ელემენტარული ეთიკის ნორმებიდან და ყველა სპორტთან კოლეგიალობის სურვილიდან გამომდინარე მაქსიმალურად თავს ვიკავებდით რაიმე საჯარო კომენტარის გაკეთებისგან.
გვსურს შეგატყობინოთ, რომ Legion ბრაზილიური ჯიუ ჯიცუს კლუბი არ არის საქართველოს ჯიუ ჯიცუს ფედერაციის წევრი, მარტივი ლოგიკიდან გამომდინარე რადგან ჩვენ წარმოვადგენთ ბრაზილიურ ჯიუ ჯიცუს (Brazilian Jiu Jitsu) და ისინი წარმოადგენენ Ju-Jitsu-ს სახეობებს, ბრაზილიური ჯიუ ჯიცუ და Ju-Jitsu მთელს მსოფლიოში განიხილებიან როგორც სხვადასხვა სახეობები და ჰყავთ განსხვავებული მიმდევრები და საზოგადოება. ჩვენ ერთმანეთისგან განცალკევებული ორგანიზაციები ვართ და ამ ეტაპზე არ გვაქვს ოფიციალური და თანამშრომლური კავშირი. ასევე გაცნობებთ, რომ Legion-ის გუნდს არ ესაჭიროება არანაირი უფლება რომელიმე ფედერაციისგან, რომ მათ სცნონ „ოფიციალურად“ და გაცნობებთ, რომ ლეგიონი გახლავთ ორივე მთავარი ბრაზილიური ჯიუ ჯიცუს ორგანიზაციის ოფიციალური წევრი IBJJF და UAEJJF.
ჩვენი დისკრედიტირების მცდელობაც აბსურდულია და ელემენტარულ ეთიკის ნორმებს ეწინააღმდეგება. ჩვენ მივისწრაფით, რომ გვქონდეს მაღალი ხარისხი. მაღალ ხარისხში მოვიაზრებთ მწვრთნელის პროფესიონალიზმის დონეს, გუნდში პატივისცემაზე დაფუძნებულ გარემოს, დარბაზის აღჭურვას და სისუფთავეს. ამაში დასარწმუნებლად საკმარისია ერთ გაკვეთილზე დასწრება. თბილისში ყოფნისას, მთელი მსოფლიოდან ყველა დონის ბრაზილიური ჯიუ ჯიცუს სპეციალისტები სავარჯიშოდ ირჩევენ ლეგიონს და ალბათ ხვდებით, რომ ამ ყველაფრისთვის კონკრეტული მიზეზები არსებობს.
ეს სიტუაცია უსიამოვნოა, თუმცა ეს ნიშანია ჩვენთვის, რომ სწორ გზას ვადგავართ და განვაგრძობთ ჩვეულ რიტმში წინსვლას.
Greetings friends,
We received sad news from our friends, that representatives of Georgian Jiu Jitsu Federation are contacting our Facebook page users, trying to discredit us behind our backs and at the same time calling us partners, which is beyond any kind of logic. Sadly we had well founded suspicions for a while, but due to ethics and desire to be friendly with all representatives of different sports, we refrained from making any public statements.
We would like to inform you, that Legion Brazilian Jiu Jitsu is not part of Georgian Jiu Jitsu Federation. We represent Brazilian Jiu Jitsu and they – Ju Jitsu. All around the world Brazilian Jiu Jitsu and Ju Jitsu are considered as different disciplines, with different practitioners and community. We are separate organizations and right now we don’t have any kind of agreement or official partnership. We also would like to inform you that our team doesn’t need any permission from any Federation to be recognized as an “official” team. Legion is already a member of two main Brazilian Jiu Jitsu organizations, IBJJF and UAEJJF.
Any Discreditable conduct addressed towards us is absurd and is against ethical norms. We strive to high quality. Under high quality we mean professionalism of our coaching staff, an environment based on respect, as well as properly equipped and clean gym. Anyone is welcome to visit and see it firsthand. There is a reason why Brazilian Jiu Jitsu practitioners from around the world who come to visit Georgia, choose Legion Brazilian Jiu Jitsu club for training.
It is unpleasant for us to make this statement. Although, this situation proves that we are on a right path and will keep moving forward with the same dedication. ... See more